So übersetzen Mit PSL1GHT

. Homebrew ist ein Begriff verwendet , um eine Kategorie von Spielen von unabhängigen Videospielentwicklerfür proprietäre Videospielkonsolen wie PlayStation 3 beschreiben Videospiele sind mit einer Vielzahl von Programmiersprachen entwickelt und auf Desktop-Computern zusammengestellt . Um dies die Aufgabe abzuschließen , Software-Entwickler nutzen die PSL1GHT Software Development Kit , SDK oder , die einen Rahmen für die Entwicklung von Programmen für die PS3 bietet . Es gibt drei wichtige Schritte zur Zusammenstellung mit PSL1GHT : Erstellung der Verzeichnisse , die Installation einer PS3 und die Installation der Toolchain PSL1GHT , die alle von der Kommandozeile erfolgen . Anleitung
1

Klicken Sie auf " Start" -Taste, und klicken Sie auf "Ausführen". Geben Sie "cmd" in das Textfeld ein und drücken Sie "Enter" um ein Kommandozeilen-Tool in Windows zu öffnen. Klicken Sie auf " Anwendungen" Im Finder , klicken Sie dann auf "Terminal" um ein Kommandozeilen-Tool für Mac OS X öffnen
2

Typ "sudo mkdir $ PS3DEV . " Dieser Befehl erstellt ein Verzeichnis, PSL1GHT in.
3

Geben Sie mit " sudo git clone https://github.com/ps3dev/ps3toolchain.git $ BUILDDIR " das weist das System an die PS3 Toolchain -Modul, das für den Betrieb benötigt PSL1GHT zu erwerben. Weiter, geben Sie "sudo chown-R $ USER $ BUILDDIR " die Ihnen die Computer-Besitzer , explizite Zugriff auf die Build-Verzeichnis , zu verändern " BUILDDIR . "
4

die BUILDDIR Verzeichnis mit dem Befehl Verschieben " cd $ BUILDDIR " und geben Sie " . /toolchain.sh " die PS3- Toolchain -Programm aufzubauen.
5

Typ "sudo git clone https://github.com/ps3dev/PSL1GHT.git /usr/src/psl1ght " zu PSL1GHT herunterladen. Ändern Sie die Berechtigungen , so dass Sie die volle Kontrolle über den Befehl haben "sudo chown- R $ USER /usr/src/psl1ght . "
6

die PSL1GHT Verzeichnis mit dem Befehl Verschieben " ; cd /usr/src/psl1ght " und bauen diese Anwendung Datei, indem Sie : . " make all install " Wenn die Eingabeaufforderung wieder erscheint, ist das System bereit zu kompilieren mit PSL1GHT .
7

einen Compile- Verzeichnis mit dem Befehl Set " mkdir ~ /ps3dev . " Als nächstes legen Sie Ihre Anwendung Dateien in diesem Verzeichnis mit dem Kommando " mv ~ /ps3dev dirname " wobei " dirname " ist der Name des Anwendungsverzeichnisses .
8

Geben Sie "cd ~ /ps3dev/dirname " und geben Sie dann "make" kompilieren mit PSL1GHT .