Wie Sätze in Englisch durch Gujarati Stellen

Gujarati ist die Muttersprache des Bundesstaates Gujarat in Indien. Gujarati genießt auch eine weit verbreitete Folgenden mit etwa 46 Millionen Sprechern in ganz verschiedenen Teilen von Indien, Afrika, den USA , Großbritannien und pazifischen Inselnationen wie Fiji . Die Schriftsprache besteht aus der Gujarati -Skript , die entweder direkte Übersetzung oder Transliteration der Textmaterialien aus diesem Alphabet in eine andere erfordert . Nutzen Sie gemeinsame Übersetzung Materialien, wie Wörterbüchern und Grammatik -Richtlinien , Gujarati Text ins Englische zu drehen. Es erfordert keine Linguistik Hintergrund , nur etwas Interesse und Ausdauer, um den Job zu erledigen . Anweisungen
1

Studieren Sie die Gujarati Alphabet. Holen Sie sich mit den Buchstaben vertraut Gujarati , lernen deren Namen und in der Lage, das eine vom anderen zu unterscheiden. Die Buchstaben auf den ersten wie Kritzeleien erscheinen, aber je mehr man studieren , desto mehr werden Sie feststellen, und daran erinnern, die Unterschiede.
2

Finden geschrieben Gujarati Materialien. Erhalten Sie alles in Druck, den Sie finden können , dass in der Gujarati -Sprache geschrieben . Wählen Sie aus Gujarati Zeitungen, Bücher oder Zeitschriften , oder sich Schriften von lokalen Muttersprachler. Online-Sites , wie Samghaav.com , haben viel Text , von denen wählen .
3

Ihre Gujarati Wörterbuch Set , so dass Sie die Worte übersetzen kann , wie Sie lesen . Lesen Sie jedes Wort und suchen Sie ihn dann . Wenn das Wörterbuch zeigt mehrere Bedeutungen , notieren Sie sich , dass auf dem Papier . Verwenden Sie eine separate Zeile auf dem Papier für jedes Wort .
4

Mit Referenz-Bücher , wie Lernen Gujarati in einem Monat , um Ihnen zu helfen Gujarati Grammatik zu verstehen. Untersuchen die Strukturen der Sätze und wie Verben , Substantive , Pronomen und andere Teile der Rede sind in der Gujarati Sprache verwendet.
5

Konstruieren Sie einen Satz für jeden Satz von Wörter, die Sie übersetzt . Versuchen Sie, den Sinn des Ganzen zu machen und Wort Substitutionen und Korrekturen benötigt. Überprüfen Sie den Fluss der Bedeutung zwischen vorausgehenden und nachfolgenden Sätze. Nehmen Sie alle notwendigen Änderungen , um die Bedeutung zu klären.
6

Konvertieren transkribiert Formen der Gujarati Sprache in die englische Sprache , falls zutreffend. Nutzen Sie bidirektionale Wörterbücher , die, die Gujarati Gujarati Englisch und Englisch haben , die Formen der Wörter Gujarati transkribiert haben . Gelten die gleichen Methoden wie oben für die direkte Übersetzung .